Турецкие сериалы драмы на русском языке онлайн

Сердечная рана
Сериал "Сердечная рана" (оригинальное название – "Kalp Yarası") погружает зрителя в мир сложных человеческих отношений и заветных тайн, которые становятся основой судьбоносных событий. Главный герой, молодой и амбициозный мужчина, сталкивается с неожиданным поворотом в своей жизни, когда его сердце...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, Greb&creative, DAsound Studio, SesDizi, Субтитры TurkSinema
Последнее обновление:32 серия
Кто тебя забрал
В центре сюжета турецкого сериала "Кто тебя забрал" ("Kimim Aldı") находится история о человеке по имени Мерт, чья жизнь кардинально меняется после исчезновения его младшей сестры. Мерт, преданный своей семье и работающий в небольшой компании, оказывается втянутым в мир тайн и интриг, когда...
Доступные озвучки:Субтитры TurkishDrama
Последнее обновление:10 серия
Портящий игру
Сериал "Портящий игру" (оригинальное название "Yürek Çıkmazı") погружает зрителя в мир напряженных интриг и неожиданных поворотов судьбы. Главным героем становится талантливый и амбициозный молодой человек, который мечтает о карьере в мире профессионального спорта. Однако его жизнь меняется, когда...
Доступные озвучки:Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Последнее обновление:5 серия
Татар Рамазан
Сериал "Татар Рамазан" (оригинальное название: "Tatar Ramazan") погружает зрителей в мир, насыщенный интригами и драматическими поворотами. Главный герой, Рамазан, — молодой и амбициозный человек, который решает покинуть родной дом и отправиться в большой город в поисках лучшей жизни. Он мечтает о...
Доступные озвучки:Субтитры TurkCinemaTv, Оригинал
Последнее обновление:26 серия
Koyu Kirmizi
В центре сюжета турецкого сериала "Koyu Kirmizi" оказывается Алия, молодая женщина, которая ведет спокойную жизнь в небольшом городке. Её мирный уклад нарушается, когда она получает неожиданное наследство от давно потерянного родственника. Это наследство оказывается не только материальным, но и...
Доступные озвучки:Субтитры TURK STAR, Субтитры автоперевод, Оригинал
Последнее обновление:13 серия
Игра судьбы
В центре сюжета турецкого сериала "Игра судьбы" (оригинальное название – "Zaman Çizgisi") оказывается судьба молодого человека по имени Эмир. Он живет обычной жизнью, полон амбиций и мечтаний, но неожиданная встреча с загадочной девушкой Лейлой меняет все. Их первое взаимодействие оборачивается...
Доступные озвучки:Voice Studio, SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:17 серия
Отныне называй меня Хиджран
В центре сюжета сериала "Отныне называй меня Хиджран" (оригинальное название - "Artık Beni Hicran Çağır") находится Хиджран, молодая женщина, чья жизнь меняется в результате трагического события. Она сталкивается с потерей близкого человека, что приводит к глубоким изменениям в её внутреннем мире....
Доступные озвучки:TurkDizileri, Субтитры TurkDizileri
Последнее обновление:4 серия
Стеклянные потолки
"Стеклянные потолки" (в оригинале "Cam Tavanlar") погружает зрителей в мир амбициозной женщины по имени Эда, которая стремится пробиться в мужской бизнес. Сюжет начинается с того, что Эда, обладая выдающимися навыками и решимостью, получает работу в крупной корпорации, где сталкивается с...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Последнее обновление:8 серия
Рецепт любви
В турецком сериале "Рецепт любви" (оригинальное название "Yemekteyiz") зрители погружаются в мир кулинарии, страсти и сложных человеческих отношений. Главным героем является талантливый шеф-повар, который мечтает открыть собственный ресторан. Его жизнь меняется, когда он встречает женщину с...
Доступные озвучки:Contentica, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, UA озвучка 1+1
Последнее обновление:13 серия
Дочери Гюнеш
Сериал "Дочери Гюнеш" (оригинальное название - "Güneşin Kızları") раскрывает сложные судьбы трех сестер, каждая из которых сталкивается с уникальными вызовами и тайнами. Главная героиня, Гюнеш, возвращается в родной город после долгого отсутствия, чтобы заботиться о своих младших сестрах, Сельве и...
Доступные озвучки:Русский Дубляж РООСОДКТ, Force Media, Реальный перевод, Субтитры MedCezir, UZ озвучка
Последнее обновление:39 серия