Турецкие сериалы мелодрамы на русском языке онлайн

Любовь не понимает слов
В турецком сериале "Любовь не понимает слов" (оригинальное название – "Aşk Dediğin") зрители погружаются в мир сложных человеческих отношений и неожиданных поворотов судьбы. Главный герой, молодой и амбициозный человек по имени Эмир, работает в компании, занимающейся разработкой новых технологий....
Доступные озвучки:Дубляж, Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры The Diaspora&Roya, UZ озвучка, UA озвучка
Последнее обновление:31 серия
Струны души
В турецком сериале "Струны души" (оригинальное название "Ruhun Duymaz") зрители погружаются в мир сложных человеческих отношений и неожиданных поворотов судьбы. Главный герой, талантливый музыкант, сталкивается с трудностями, когда его жизнь кардинально меняется после трагического события. Утратив...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, Мыльные оперы Турции, Субтитры Кириллица
Последнее обновление:119 серия
Если сильно полюбишь
В центре сюжета турецкого сериала "Если сильно полюбишь" (оригинальное название "Seversin") находится история о молодом и амбициозном дизайнере одежды по имени Селин. Она мечтает о карьере в мире моды и готова пойти на все, чтобы достичь своей цели. Однако, её жизнь меняется, когда она получает...
Доступные озвучки:TVHub, Voize, SesDizi, AveTurk, Субтитры Voize, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:13 серия
Меня зовут Фарах
Сериал "Меня зовут Фарах" (оригинальное название – "Adım Farah") погружает зрителей в мир сложных выборов и неожиданных поворотов судьбы. Главная героиня, Фарах, работает медсестрой и мечтает о спокойной жизни, вдали от трудностей, с которыми ей пришлось столкнуться. Однако её жизнь принимает...
Доступные озвучки:Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры AveTurk, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:27 серия
Любовь, разум, месть
В турецком сериале "Любовь, разум, месть" (оригинальное название "Aşk, Mantık, İntikam") зрители погружаются в мир сложных человеческих отношений, где каждое действие имеет свои последствия. Главный герой, Ризан, талантливый и амбициозный молодой человек, стремится построить успешную карьеру в...
Доступные озвучки:Русский Дубляж РООСОДКТ, Voize, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, КЗ озвучка Astana TV, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:42 серия
В ожидании солнца
Сериал "В ожидании солнца" (оригинальное название "Güneşi Beklerken") погружает зрителей в мир юной девушки по имени Зейнеп, которая, несмотря на свои мечты о светлом будущем, сталкивается с реальностью, полной неожиданностей и испытаний. История начинается с ее переезда в новый город, где Зейнеп...
Доступные озвучки:Goodtime Media, Lucky Production, Субтитры Тома Петрова, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:54 серия
Дочь посла
Сериал "Дочь посла" (в оригинале "Sefirin Kızı") погружает зрителя в мир сложных взаимоотношений, семейных тайн и неожиданных поворотов судьбы. Главный герой, Нара, является дочерью посла, что накладывает на нее определенные обязательства и ожидания. Сюжет начинается с того, что Нара, живущая в...
Доступные озвучки:Voize, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Turok1990, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры TurkSinema, Субтитры TurkishDrama, UA озвучка 1+1, UZ озвучка
Последнее обновление:52 серия
Любовь напрокат
В центре сюжета турецкого сериала "Любовь напрокат" (оригинальное название – "Kiraz Mevsimi") находится история молодого человека по имени Озан, который сталкивается с неожиданными трудностями в жизни. Он работает в крупной компании, где его ждет карьерный рост, но личные проблемы и неразрешенные...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, OnisFilms, Ирина Котова, Реальный перевод, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры MILA DIZI, КЗ озвучка DiziHit, UZ озвучка, UA озвучка
Последнее обновление:69 серия
Пойраз Караел
Сериал "Пойраз Караел" (оригинальное название "Poyraz Karayel") погружает зрителя в напряженный мир, полный неожиданностей и интриг. Главный герой — Пойраз Караел, опытный полицейский, который сталкивается с тяжелыми испытаниями после трагической потери. Его жизнь кардинально меняется, когда он...
Доступные озвучки:Force Media, AlisaDirilis, Реальный перевод, Субтитры Force Media, Субтитры TurkDizileri
Последнее обновление:82 серия
Никто не знает
В центре сюжета турецкого сериала "Никто не знает" ("Kimse Bilmez") находится молодой человек по имени Хасан, который ведет двойную жизнь. С одной стороны, он кажется обычным парнем, работающим в магазине, а с другой — скрывает темные тайны, которые могут разрушить все, что у него есть. История...
Доступные озвучки:SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка
Последнее обновление:27 серия