Турецкие сериалы на русском языке онлайн

Два лица Стамбула
«Два лица Стамбула» (оригинальное название: İstanbul'un İki Yüzü) погружает зрителей в мир сложных человеческих взаимоотношений и запутанных судьб. Главный герой, успешный бизнесмен, ведет жизнь, полную блеска и статуса, но под поверхностью скрываются тайны, способные разрушить его идеальный мир....
Доступные озвучки:Студия Кириллица, Русский Дубляж РООСОДКТ, Ирина Котова, Субтитры Кириллица, UZ озвучка
Последнее обновление:50 серия
Мафия не может править миром
В центре сюжета турецкого сериала "Мафия не может править миром" (оригинальное название – "Dünyayı Kurtaran Adam") находится харизматичный и решительный главный герой, который на протяжении всей своей жизни сталкивается с жестокими реалиями криминального мира. Его зовут Кемаль, и он является бывшим...
Доступные озвучки:Седьмой канал, Нурмухаметов, Субтитры ZETA, UZ озвучка
Последнее обновление:199 серия
Отважный и красавица
Сериал "Отважный и красавица" (оригинальное название: "Cesur ve Güzel") погружает зрителя в мир интриг, страсти и тайн, переплетенных с семейными драма. Главный герой, Цезур, возвращается в родное городок после долгих лет отсутствия, полон решимости выяснить правду о трагической судьбе своего отца....
Доступные озвучки:Lucky Production, Багрянцев&Юсупова, Turok1990, Субтитры MILA DIZI, UZ озвучка
Последнее обновление:32 серия
Любовь против судьбы
В турецком сериале "Любовь против судьбы" (оригинальное название "Kaderimin Yazıldığı Gün") зрители погружаются в мир сложных человеческих отношений и непростых выборов. Главный герой, Аслан, — молодой и амбициозный мужчина, который мечтает о счастливом будущем. Его жизнь меняется, когда он...
Доступные озвучки:Русский Дубляж РООСОДКТ, Iyuno Russia, Turok1990, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры Kyg Club, UA озвучка 1+1, UZ озвучка
Последнее обновление:50 серия
Голубка
В центре сюжета турецкого сериала "Голубка" ("Kuşum Aydın") находится история о молодой женщине по имени Зейнеп, которая стремится найти свое место в жизни после трагической утраты. Ее мир переворачивается с ног на голову, когда она узнает, что ее отец, которого она считала погибшим, на самом деле...
Доступные озвучки:SesDizi, Онлайн озвучка, Субтитры Turkishtuz
Последнее обновление:16 серия
Ферхат и Ширин
В центре сюжета турецкого сериала "Ферхат и Ширин" (оригинальное название – "Ferhat ile Şirin") находится Ферхат, молодой и амбициозный архитектор, который мечтает о светлом будущем. Его жизнь кардинально меняется, когда он встречает Ширин, загадочную и красивую девушку, обладающую таинственным...
Доступные озвучки:SesDizi, Ирина Котова, Turkiee, Субтитры TurkSinema
Последнее обновление:6 серия
Азизе
Сериал "Азизе" (оригинальное название "Azize") погружает зрителя в мир интриг и тайн, разворачивающихся на фоне исторических событий. Главная героиня, Азизе, живет в небольшом городке, где её жизнь меняется после трагической потери. В поисках справедливости и ответов на вопросы, которые мучают её,...
Доступные озвучки:Пифагор, SesDizi, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка
Последнее обновление:6 серия
Меня зовут Мелек
Сериал "Меня зовут Мелек" (оригинальное название: "Benim Adım Melek") погружает зрителей в сложный мир, где переплетаются судьбы людей, оказавшихся в непростых жизненных обстоятельствах. Главная героиня, Мелек, — женщина с непростой судьбой, которая пытается справиться с последствиями трагических...
Доступные озвучки:Novamedia, SesDizi, Субтитры Turkishtuz, UZ озвучка
Последнее обновление:66 серия
Личность
В центре сюжета турецкого сериала "Личность" (оригинальное название – "Kişilik") находится детектив, который сталкивается с необычным расследованием. Главный герой, обладая выдающимися аналитическими способностями, погружается в мир преступлений, где каждый шаг требует не только профессионализма,...
Доступные озвучки:Goodtime Media, RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры Goodtime Media, Субтитры TurkishDrama, Субтитры RedDiamond Studio, UA озвучка Enter
Последнее обновление:22 серия
Дно
В центре сюжета турецкого сериала "Дно" (оригинальное название: "Dip") находится история о молодом человеке по имени Мерт, который пытается справиться с последствиями своей непростой жизни. Мерт, переживший тяжелую утрату, оказывается в мире, полном опасности и неопределенности. Его жизнь меняется,...
Доступные озвучки:ViruseProject, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры Viruse Project
Последнее обновление:8 серия